Redimensionner une image à n’importe quelle taille

Ajuster, remplir, compléter ou étirer

Prenez une photo verticale de votre téléphone et essayez d’en faire une miniature YouTube de 1280 × 720. Les formes ne correspondent pas : il faut céder quelque part. C’est le mode de redimensionnement qui décide quoi.

Ajuster à l’intérieur réduit la photo jusqu’à ce qu’elle tienne entièrement. Rien n’est coupé, mais vous n’obtiendrez pas 1280 × 720. Une photo de téléphone typique sort en 540 × 720, car la hauteur atteint la limite bien avant la largeur.

Remplir et recadrer donne bien 1280 × 720, au prix du haut et du bas de la photo, coupés. Ça fonctionne pour un paysage ou une photo de produit. Sur une photo de groupe, quelqu’un y perd en général sa tête.

Compléter à la taille exacte arrive aussi à 1280 × 720, mais garde toute la photo et remplit les bandes vides de chaque côté. Vous pouvez utiliser du blanc, du noir, de la transparence, la couleur moyenne de la photo ou une copie floutée de la photo elle-même. Cette dernière, c’est le rendu qu’on voit sur beaucoup de stories Instagram.

Étirer tire simplement la photo jusqu’à 1280 × 720. Ici, tout devient environ deux fois et demie plus large que la normale. C’est rarement ce qu’on veut.

Vous hésitez ? Prenez ajuster à l’intérieur. Si le cadre doit être resserré ensuite, Recadrer une image s’en charge. Mais ça ne marche que dans un sens : une fois qu’un recadrage a coupé quelque chose, on ne peut plus le récupérer.

Six façons de définir la taille

Le bon choix dépend de la façon dont la taille vous a été donnée. Partez de là, pas de la liste.

• On vous a dit « 1920 × 1080 » ? C’est Taille exacte. Laissez le ratio verrouillé et la largeur suffit : la hauteur suit toute seule.
• C’est pour Instagram, YouTube, un profil WhatsApp ou un passeport ? Taille courante en contient 26 déjà remplies : rien à chercher.
• Vous voulez simplement tout réduire, de moitié par exemple ? Utilisez Pourcentage et saisissez 50. Chaque image du lot est réduite d’autant.
• Un mélange de photos verticales et horizontales pour un site ? Réglez Plus grand côté sur 1600. Les horizontales sortent avec 1600 de large, les verticales avec 1600 de haut, et aucune n’est trop grande.
• Un imprimeur ou un formulaire demande des centimètres ou des pouces ? Taille d’impression les convertit en pixels au DPI de votre choix.
• La seule règle est « moins de 200 Ko » ? C’est Taille du fichier (Ko), qui a sa propre section ci-dessous.

Comment redimensionner une image à une taille en Ko

Les formulaires d’envoi adorent les limites en Ko, et c’est là que la plupart des gens bloquent. Ici, c’est un seul réglage : mettez Redimensionner selon sur Taille du fichier (Ko), saisissez la limite et redimensionnez.

En coulisse, une photo déjà sous votre limite garde sa taille. Les autres sont réduites par paliers jusqu’à ce que le fichier tienne : vous gardez autant de pixels que la limite le permet. Pas de largeur à deviner, pas d’envoi refusé à recommencer.

Pourquoi ne pas simplement compresser plus fort ? Une photo de téléphone a bien plus de pixels qu’un fichier de 200 Ko ne peut en garder correctement. Tassez ses 4000 pixels de large dans 200 Ko et les détails deviennent pixellisés et baveux. Ramenez d’abord la photo à environ 1200 pixels de large, et les mêmes 200 Ko restent nets.

Une exception : si la taille en pixels est déjà bonne et que seul le fichier est trop lourd, ce n’est pas le bon outil. Compresser une image allège le fichier sans toucher aux pixels.

Tailles de photo d’identité et de passeport

Ouvrez Taille courante et vous trouverez deux préréglages de passeport. 35 × 45 mm est celui de la plupart des pays. Il sort en 413 × 531 pixels, soit exactement cette taille imprimée à 300 DPI. 2 × 2 in est pour les passeports américains, en 600 × 600 pixels.

Les règles varient d’un pays à l’autre, et quelques-uns demandent autre chose : vérifiez celles de votre pays avant l’envoi.

Les formulaires en ligne ajoutent souvent une limite en Ko. Si le vôtre refuse la photo parce qu’elle est trop lourde, passez-la dans Compresser une image. Le poids du fichier baisse sans toucher à la taille en pixels demandée.

Redimensionner sans abîmer la qualité

Réduire une image est sans risque. Les pixels sont moyennés, et Accentuer après le redimensionnement rend ensuite des contours nets.

Agrandir, c’est autre chose. Les détails n’ont jamais été captés : le logiciel ne peut qu’estimer les nouveaux pixels. Les photos agrandies paraissent floues, et aucun outil ne peut honnêtement corriger cela.

Vous redimensionnez un dossier ? Laissez Ne pas agrandir les images déjà plus petites cochée. Les petits fichiers gardent alors leur taille au lieu d’être agrandis et floutés.

Le rééchantillonnage définit le calcul des pixels. Lanczos est le plus net et convient aux photos. Plus proche voisin est pour le pixel art, les sprites de jeu et les petites icônes, quand vous voulez des carrés nets plutôt qu’un flou.

Redimensionner, recadrer et compresser sont trois tâches différentes

On dit « rendre plus petit » pour trois choses différentes : mieux vaut être précis. Prenez une photo de vacances de 3000 × 2000.

La redimensionner en 900 × 600 garde toute la scène : la plage, le ciel, tout le monde, simplement décrits avec moins de pixels.

La recadrer en garde un morceau (les deux personnes du milieu, par exemple) et jette le reste. Le morceau gardé n’est pas modifié : il est exactement aussi net qu’avant.

La compresser ne change pas l’image en elle-même. Elle fait toujours 3000 × 2000. Le fichier est stocké plus efficacement, peut-être 600 Ko au lieu de 4 Mo, et en zoomant fort, les contours fins peuvent légèrement s’adoucir. C’est le rôle de Compresser une image, pas de cet outil.

Garder les proportions

Verrouiller le ratio est activé par défaut. Donnez une largeur de 1200 à une photo de 4000 × 3000, et la hauteur passe à 900 sans que vous la saisissiez.

Parfois, il faut vraiment une autre forme, par exemple un aperçu de lien de 1200 × 630 à partir d’une photo carrée. Désactivez le verrouillage et utilisez remplir et recadrer. Étirer atteindrait aussi 1200 × 630, mais en élargissant tout le contenu de l’image.

Taille d’impression et DPI

Les tailles d’impression sont calculées comme chez un imprimeur : taille fois résolution. Demandez 10 × 15 cm à 300 DPI et vous obtenez 1181 × 1772 pixels. L’écran de résultat le confirme : « Résolution d’impression réglée sur 300 DPI : impression à 10,0 × 15,0 cm. »

Seuls les fichiers JPG et PNG peuvent stocker le DPI. Le WebP et l’AVIF non, et l’outil le dit au lieu de l’ignorer en silence. Si les pixels sont bons et que seul le DPI ne va pas (un formulaire veut 300, votre fichier indique 72), changez seulement Résolution d’impression (DPI) et laissez le reste.

Voyez chaque image avant de redimensionner

L’aperçu apparaît dès que vous ajoutez des fichiers : chaque image à sa nouvelle taille, avec une estimation du poids à côté. C’est une estimation, mais elle vous prévient tôt quand quelque chose va sortir bien trop lourd.

Avec remplir et recadrer, chaque image a un cadre que vous pouvez déplacer où vous voulez. Les cadres non touchés utilisent le recadrage intelligent, qui cherche le sujet. S’il se trompe, Point focal du recadrage fixe chaque recadrage au centre, en haut, en bas, à gauche ou à droite.

Transparence, animations et données de localisation

L’écran de résultat vous indique quand il a dû changer quelque chose. Voici les messages que vous verrez le plus souvent :

• « Le JPG n’a pas de transparence : les zones transparentes ont été remplies en blanc. » Choisissez PNG, WebP ou AVIF pour garder un fond transparent.
• « Animation conservée (24 images). » Les GIF et les WebP animés restent animés. Choisissez une sortie qui ne s’anime pas, comme le JPG, et le fichier revient plutôt en GIF.
• « HEIC a été enregistré en JPG, que tous les appareils et tous les sites peuvent ouvrir. » Le TIFF et le BMP sont traités de la même façon quand la sortie reste sur Conserver l’original.

Supprimer les données EXIF et de localisation est activé dès le départ. Cela retire la position GPS enregistrée par votre téléphone avec la photo, ainsi que les informations sur l’appareil. Désactivez-le seulement si vous devez garder ces informations, pour des archives photo par exemple.

Tailles courantes

Les tailles les plus recherchées. Toutes, sauf la largeur pour site web, sont des préréglages que vous choisissez par leur nom dans Taille courante.

Faites défiler le tableau latéralement pour voir toutes les colonnes.

Il y a 26 préréglages en tout, dont X, Pinterest, WhatsApp, une bannière de chaîne YouTube, la 4K et une page A4 à 300 DPI.

Oui. Vos fichiers sont supprimés de nos serveurs une heure après le traitement, automatiquement.

Rien n’est conservé au-delà de cette heure. Personne ne lit rien. Rien ne sert à entraîner quoi que ce soit. Chaque importation et chaque téléchargement passe par HTTPS.

Si vous préférez que rien ne soit importé, ouvrez Redimensionner sur cet appareil. Votre navigateur fait le travail et les photos n’atteignent jamais nos serveurs. Ce mode gère les tailles exactes en pixels et les quatre modes ; pour les préréglages, les limites en Ko, les tailles d’impression, le HEIC ou le TIFF, utilisez l’outil principal.

Les données EXIF et de localisation sont retirées par défaut : une photo que vous publiez ne contient pas l’adresse où elle a été prise.