Dernière mise à jour le 26 septembre 2026 · En vigueur depuis le 26 septembre 2026 · Ceci est une traduction française de la version anglaise ; en cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Utilisation du service
Ces conditions constituent un accord entre vous et Convertavo (« Convertavo », « nous »), l’éditeur de convertavo.com, établi au Pakistan. En utilisant le site ou en achetant une offre, vous les acceptez.
Convertavo vous permet de convertir, compresser et modifier des fichiers grâce à des outils qui fonctionnent dans votre navigateur ou sur nos serveurs. Vous pouvez l’utiliser sans compte pour les fichiers sous les limites gratuites, ou créer un compte pour des limites plus élevées et un historique des conversions.
Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte. Si vous utilisez le service pour le compte d’une entreprise, vous confirmez avoir le pouvoir d’accepter ces conditions au nom de cette entreprise.
Usage autorisé
Vous vous engagez à ne pas utiliser Convertavo pour traiter des fichiers qui :
- Vous n’avez pas légalement le droit de convertir, copier ou modifier
- Contiennent des logiciels malveillants, ou visent à exploiter ou attaquer un autre système
- Représentent des abus sexuels sur mineurs, ou tout autre contenu illégal selon la loi applicable ou dans votre propre juridiction
- Sont envoyés dans le cadre d’une tentative d’abuser du service, de le surcharger ou d’en faire de l’ingénierie inverse
Nous pouvons suspendre ou supprimer l’accès des comptes qui enfreignent cette section, et signalerons les contenus illicites aux autorités compétentes lorsque la loi nous y oblige.
Vos fichiers et votre contenu
Vous conservez tous les droits sur les fichiers que vous envoyez. Nous ne revendiquons aucune propriété sur ce que vous convertissez, et nous n’utilisons pas vos fichiers pour entraîner un quelconque modèle. Les fichiers sont traités pour répondre à votre demande, puis supprimés automatiquement une heure après ; voir la politique de confidentialité pour le détail de la conservation. Les factures et tout ce que vous enregistrez dans votre compte sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Offres, paiements et remboursements
L’offre Free est gratuite et ne demande aucune carte. Basic, Standard et Business sont des abonnements payants qui se renouvellent automatiquement, chaque mois ou chaque année, jusqu’à ce que vous les résiliiez. Lifetime est un paiement unique pour un pack de crédits valable pendant le nombre de jours indiqué sur la page des tarifs ; il ne se renouvelle pas. Chaque outil coûte des crédits par fichier, aux prix indiqués sur la page des tarifs. Vous pouvez résilier à tout moment depuis la page de votre compte ; vous gardez les fonctions payantes jusqu’à la fin de la période déjà payée, et nous ne facturons aucuns frais de résiliation.
Les prix sont indiqués en USD sur la page des tarifs et peuvent changer avec un préavis de 30 jours pour les abonnés existants. La taxe de vente ou la TVA est ajoutée lors du paiement lorsqu’elle s’applique.
Paiements. Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le revendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours. Les conditions acheteur de Paddle s’appliquent à votre achat en plus des présentes conditions.
Remboursements. Chaque nouvel abonnement bénéficie d’une garantie satisfait ou remboursé de 14 jours. Les règles complètes, et la façon de faire une demande, figurent dans notre politique de remboursement.
Disponibilité du service
Nous nous efforçons de garder Convertavo disponible en permanence, mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Une maintenance programmée, une panne chez un tiers ou une charge inhabituelle peuvent parfois rendre un outil lent ou brièvement indisponible. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par une indisponibilité.
Limitation de responsabilité
Convertavo est fourni « en l’état ». Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation du service, y compris d’une conversion échouée, d’un fichier perdu, ou de la confiance accordée à un résultat qui s’est révélé inexact (par exemple, un texte OCR ou un tableau extrait). Gardez toujours votre propre copie de tout document important avant de le convertir.
Modifications de ces conditions
Si nous modifions un point important, nous mettrons à jour la date en haut de cette page et, pour les titulaires d’un compte, enverrons un e-mail au moins 14 jours avant l’entrée en vigueur de la modification.
Contact
Pour toute question sur ces conditions, écrivez à support@convertavo.com, ou utilisez le formulaire de contact.