Gratis · No requiere registro para archivos menores de 25 MB · Los archivos se eliminan tras 1 hora
Convertidor de PDF a Excel · gratis, sin registro

Convertir PDF a Excel gratis con Convertavo

El convertidor de PDF a Excel gratis de Convertavo saca las tablas de tu PDF y las pone en una hoja de cálculo de verdad. Las filas y las columnas quedan donde deben. Funciona con estados de cuenta, facturas, listas de precios e informes, incluso cuando la tabla no tiene líneas.

5 créditos por archivo Te quedan 20 de 20 créditos hoy Cómo funcionan los créditos
Obtén la tabla en
  • Lee escaneos y páginas de lado
  • Vista previa y edición antes de descargar
  • Se elimina tras 1 hora

Tus archivos son privados

Los archivos subidos se eliminan de nuestros servidores una hora después de procesarlos. No se lee ni se reutiliza nada, y no se guarda nada salvo lo que tú guardes en tu cuenta.

Sin necesidad de cuenta

20 créditos gratis al día, sin correo electrónico y sin marcas de agua en el resultado.

Funciona en cualquier dispositivo

Funciona en cualquier navegador moderno en Windows, macOS, Linux, Android e iOS.

Cómo convertir un PDF a Excel online

No hay nada que instalar y no necesitas cuenta.

  1. PASO 01

    Sube tu PDF

    Elige tu PDF o pega un enlace a él.

  2. PASO 02

    Por ahora, deja los ajustes como están

    Los ajustes predeterminados sirven para la mayoría de los archivos.

  3. PASO 03

    Haz clic en Extraer a Excel

    La mayoría de los archivos están listos en 10 a 30 segundos.

  4. PASO 04

    Mira lo que se encontró

    Verás cuántas filas y columnas salieron, y cuántas celdas hay que revisar, si es que hay alguna.

  5. PASO 05

    Descarga tu archivo .xlsx

    Cualquier celda de la que el convertidor no estaba seguro queda resaltada, con una nota, para que sepas dónde mirar.

Se abre en Excel, Google Sheets o LibreOffice. Los archivos gratis pueden pesar hasta 25 MB, y los ajustes predeterminados sirven para la mayoría.

Qué hace PDF a Excel

⊞

Detección de la cuadrícula

Encuentra dónde empieza cada fila y cada columna, incluso en tablas sin líneas.

✓

Celdas dudosas marcadas

En las páginas escaneadas, cualquier celda leída con poca confianza queda resaltada con una nota en la hoja.

⌗

Tablas de varias páginas

Una tabla que sigue de una página a otra se vuelve a unir en una sola hoja.

¿Por qué es difícil sacar una tabla de un PDF?

Un PDF no sabe qué es una tabla. Solo guarda trozos de texto en posiciones fijas de la página y, a veces, unas cuantas líneas dibujadas entre ellos.

Para armar filas y columnas, un convertidor tiene que deducir qué trozos de texto van juntos. Esa estructura nunca se guardó en el archivo. Esa es la parte difícil.

Las tablas con líneas de cuadrícula son el caso fácil, porque las líneas muestran dónde empieza y termina cada celda. Las tablas sin líneas son más difíciles. Los estados de cuenta y los informes financieros suelen usar solo espacios, así que las columnas se deducen de cómo se alinea el texto.

Por qué algunas tablas de PDF son más difíciles de convertir
Tabla con líneas de cuadrículaFácil
Fecha
Descripción
Saldo
02 sep.
Saldo inicial
45.000,00
03 sep.
Abono de sueldo
130.000,00
05 sep.
Recibo de luz
123.580,00
07 sep.
Supermercado
120.429,50
Las líneas muestran exactamente dónde empieza y termina cada celda.
Tabla sin líneasMás difícil
Fecha
Descripción
Saldo
02 sep.
Saldo inicial
45.000,00
03 sep.
Abono de sueldo
130.000,00
05 sep.
Recibo de luz
123.580,00
07 sep.
Supermercado
120.429,50
Las columnas se deducen de cómo se alinea el texto. Las líneas discontinuas muestran dónde las encuentra el convertidor.

Cómo lo resuelve nuestro convertidor

  • Detección de la cuadrícula: encuentra dónde empieza cada fila y cada columna, incluso en tablas sin líneas.
  • Puntuación de confianza: en las páginas escaneadas, las celdas de las que no está seguro quedan resaltadas, para que sepas dónde mirar.
  • Tablas de varias páginas: se vuelven a unir en una sola hoja.

Cómo convertir un estado de cuenta en PDF a Excel

Los estados de cuenta del banco y de la tarjeta de crédito son la razón más común por la que la gente necesita convertir un PDF así. Esta es la forma más fácil de hacerlo:

  1. Descarga el estado de cuenta en PDF desde tu banca en línea, no como foto ni como captura de pantalla.
  2. Si el PDF tiene contraseña y la conoces, ábrelo primero con Desbloquear PDF.
  3. Súbelo aquí y deja Fila de encabezado en «Detectar automáticamente».
  4. Elige el separador decimal que use tu banco.
  5. Haz clic en Extraer a Excel y luego revisa las celdas resaltadas, si las hay.

Las fechas, las descripciones, los cargos, los abonos y los saldos quedan cada uno en su propia columna. A partir de ahí puedes ordenar, filtrar, sacar totales o importarlos a tu programa de contabilidad.

Una tabla de PDF convertida en filas y columnas de verdad
Estado de cuenta en PDF
Northside Bank
Estado de cuenta · septiembre
Fecha
Descripción
Cargo
Abono
Saldo
02 sep.
Saldo inicial
45.000,00
03 sep.
Abono de sueldo
85.000,00
130.000,00
05 sep.
Recibo de luz
6.420,00
123.580,00
07 sep.
Supermercado
3.150,50
120.429,50
10 sep.
Retiro en cajero
10.000,00
110.429,50
Sin líneas de cuadrícula. Solo texto alineado en la página.
Hoja de Excel
A
B
C
D
E
1
Fecha
Descripción
Cargo
Abono
Saldo
2
02 sep.
Saldo inicial
45.000,00
3
03 sep.
Abono de sueldo
85.000,00
130.000,00
4
05 sep.
Recibo de luz
6.420,00
123.580,00
5
07 sep.
Supermercado
3.150,50
120.429,50
6
10 sep.
Retiro en cajero
10.000,00
110.429,50
Cada valor en su propia celda. Los montos son números de verdad que puedes sumar.

Punto o coma: ¿qué separador decimal elijo?

El separador decimal, el signo que va antes de los centavos, depende de dónde esté tu banco.

  • Punto (1.50): para los bancos de México y para la mayoría de los estados de cuenta en inglés
  • Coma (1,50): para los bancos de España, Argentina, Colombia y Chile, y para gran parte de Europa

Si eliges el equivocado, tus montos se convierten en texto, y Excel no puede sumar texto.

Elige el separador decimal que usa tu banco
Si te equivocas, los montos llegan a Excel como texto, y no se pueden sumar.
El estado de cuenta muestra
1,250.50
1250,5
Punto (1.50)Correcto. Un número de verdad, alineado a la derecha.
1,250.50
Coma (1,50)Incorrecto. Guardado como texto, con la marca verde de Excel en la esquina.
El estado de cuenta muestra
1.250,50
1250,5
Coma (1,50)Correcto. Habitual en España, Argentina, Colombia, Chile y gran parte de Europa.
1.250,50
Punto (1.50)Incorrecto. Guardado como texto.

Excel, CSV o Google Sheets: ¿cuál elijo?

Excel, CSV o Google Sheets: ¿cuál elijo?
FormatoQué obtienesIdeal para
Excel (.xlsx) Cada tabla en su propia hoja, con los números guardados como números La mayoría de la gente, y para ordenar, sacar totales y hacer gráficos
CSV (.csv) Una sola tabla en un archivo de texto sencillo Importar a una base de datos o a un programa de contabilidad
Google Sheets Un .xlsx listo para abrir en Google Sheets (Archivo y luego Importar) Trabajar en línea y compartir con otras personas

Desliza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.

CSV (valores separados por comas) es el formato de tabla más sencillo, y cualquier programa de hojas de cálculo puede abrirlo.

¿Buscas XLS, el formato antiguo de Excel? Todas las versiones de Excel desde 2007 abren archivos .xlsx, así que elige Excel (.xlsx).

Cómo conseguir un resultado limpio

  • Un PDF creado con un programa, como uno descargado de una web, se convierte mucho mejor que uno escaneado.
  • Pon en el rango de páginas solo las que tienen tu tabla, por ejemplo «2-4».
  • Revisa el ajuste Fila de encabezado si los nombres de las columnas aparecen como la primera fila de datos.
  • Revisa primero las columnas de números. Un dígito equivocado es el error más fácil de pasar por alto.

¿Qué hacen los demás ajustes?

  • Conservar las filas vacías: activado por defecto, para que las filas en blanco de tu tabla sigan en blanco en Excel.
  • Tratar los números como texto: desactivado por defecto. Actívalo para números de cuenta y códigos de identificación, para que Excel no quite un cero inicial.

¿Puedo convertir un PDF escaneado a Excel?

Sí, puedes. Le aplicamos OCR al PDF escaneado para leer el texto y luego reconstruimos la tabla de Excel a partir de ese texto. Las celdas que el OCR no tenía claras quedan marcadas en la hoja.

Lo mejor para una tabla escaneada es subir un escaneo nítido. Si tienes una captura de pantalla o una foto de una tabla, también puedes usar la herramienta Imagen a Excel.

¿Por qué mis números quedan almacenados como texto en Excel?

Excel marca estas celdas con una pequeña esquina verde, y no se suman en un total. Estas son las causas habituales y cómo resolver cada una.

¿Por qué mis números quedan almacenados como texto en Excel?
Lo que vesCausa probableCómo resolverlo
Los números tienen una esquina verde y no se suman El separador decimal no coincide con tu archivo Cambia entre Punto y Coma y vuelve a convertir
Todos los números son texto Tratar los números como texto está activado Desactívalo y vuelve a convertir
Los nombres de las columnas aparecen como datos No se detectó la fila de encabezado Cambia el ajuste Fila de encabezado
Filas de más que vienen de otras páginas El rango de páginas abarca todo el archivo Escribe solo las páginas que tienen tu tabla
Algunas celdas están resaltadas El convertidor no estaba seguro de ellas Revisa primero esas celdas; cada una tiene una nota con su puntuación

Desliza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.

¿El convertidor de Convertavo es gratis y seguro?

¿Es gratis?

Sí, tienes 20 créditos gratis al día y cada archivo usa 5, así que son 4 conversiones gratis cada día. No tienes que dar tu correo y tu archivo no lleva marca de agua.

Los archivos gratis pueden pesar hasta 25 MB, o 100 MB con una cuenta gratuita, y los planes Standard y superiores también tienen procesamiento prioritario.

¿Es seguro para estados de cuenta?

Tu archivo viaja por HTTPS, una conexión segura, y se elimina de nuestros servidores una hora después de procesarlo. No se guarda, no se lee ni se reutiliza nada.

¿Funciona en Mac o en el celular?

Sí, funciona en cualquier navegador moderno en Windows, macOS, Linux, Android e iOS, sin instalar nada.

Sube tu PDF arriba, revisa el resultado y descarga una hoja de cálculo con la que realmente puedas trabajar.

Convertir un PDF

PDF a Excel: preguntas frecuentes

Respuestas cortas y precisas a las preguntas más comunes.

¿Cómo paso una tabla de PDF a Excel?

Sube el archivo y elige Excel (.xlsx) como formato de salida. Deja la opción Fila de encabezado en «Detectar automáticamente» y haz clic en Extraer a Excel. Todas las tablas que haya en el documento aparecerán como hojas que puedes editar.

¿Se puede convertir un estado de cuenta en PDF a Excel?

Sí. Descarga el estado de cuenta en PDF desde tu banca en línea y súbelo aquí. Elige el separador decimal que usa tu banco, y las fechas, los cargos, los abonos y los saldos aparecerán en columnas separadas, como corresponde.

¿Se puede convertir PDF a CSV?

Sí. Solo elige CSV (.csv) como formato de salida y obtendrás una tabla legible que luego puedes importar a cualquier base de datos u hoja de cálculo.

¿Por qué mis números quedan almacenados como texto en Excel?

Lo más probable es que estés usando otro separador decimal. Cambia entre Punto y Coma en los ajustes y vuelve a convertir. Revisa también que «Tratar los números como texto» esté desactivado.

¿Funciona con PDF escaneados?

Todas las páginas escaneadas pasan por un motor de OCR antes de extraer las tablas. Las celdas de las que el OCR no estaba seguro quedan resaltadas. Ten en cuenta que un PDF creado digitalmente suele dar mejores resultados.

¿Se puede convertir PDF a XLS?

Elige Excel (.xlsx) como formato de salida. Es el estándar actual, compatible con todas las versiones de Excel desde 2007, y se abre en Google Sheets, LibreOffice o cualquier otro programa de hojas de cálculo.